|
Programm
Sex, Arsen und harte StühleDas Troschenreuther Mundarttheater spielt im Frühjahr 2010 eine typisch englisch schwarzhumorige Kriminalkomödie. Sie handelt von sechs älteren Damen, die in einer privaten Seniorenresidenz miteinander wohnen, streiten und sich gemeinsam in einen jüngeren Kommissar verlieben, der als Junggeselle gegenüber in der Straße wohnt. Tja, wie kommt man (oder besser gesagt ältere Frau) näher an einen jungen gutaussehenden Polzisten heran, der im Morddezernat arbeitet. …na?....... Richtig….. ! Das Troschenreuther Mundarttheater spielt das Stück in oberpfälzisch-fränkischer Mundart als Theaterstück mit Musik und Gesang, neudeutsch gesagt schon fast als Musical. In diesem Stück wirken mit: Kommissar Braun Manfred Popp Fräulein Hildegard Kathrin Götz Fräulein Birdie Kerstin Vogel Fräulein Amanda Daniela Förster Fräulein Lucy Beate Neukam Fräulein Netti Karin Wiesend Fräulein Elisabeth Sabine Deak Reporterin Paula Bauer Karolin Buchfelder Inspektor Kramer Jan Madalsky Fuchs, Spurensicherung Andreas Sporrer Regie Wolfgang Hempfling, Nadine Arnold Regieassistenz Melanie Gilch Technik Andreas Sporrer Das Stück wird an folgenden Terminen aufgeführt: Premiere Sa., 06.03.2010 (ausverkauft) weitere Aufführungen Fr., 12.03.2010 Sa., 13.03.2010 (ausverkauft)
Fr., 19.03.2010 Sa., 20.03.2010 (ausverkauft)
Fr., 26.03.2010 Sa., 27.03.2010 (ausverkauft)
Karten sind im Vorverkauf am Samstag, den 6. Februar 2010 ab 17.00 Uhr im Gasthaus Zum Roten Ochsen in Troschenreuth erhältlich, ab Montag, den 8. Februar 2010 im Schreibwarengeschäft Wöckel-Löhr, Pegnitz, Hauptstraße 59, jeweils zu den normalen Geschäftszeiten oder hier im Internet im Kartenshop erhältlich. Telefonisch können Karten unter der Telefonnummer 09241/8599 (Götz Kathrin) bestellt werden. Es sind aber auch an jeder Veranstaltung auch Karten an der Abendkasse erhältlich. Die Vorstellungen beginnen um 19.30 Uhr. Gespielt wird wie immer im (ganz neu sanierten) Saal des Gasthauses Zum Roten Ochsen in Troschenreuth. Diese englische schwarzhumorige (zum Teil auch rabenschwarz) Kriminalkomödie von C. B. Gilford wurde 1957 unter dem Originaltitel „Bull in a China Shop“ veröffentlicht als eine der besten mysteriösen Komödien des Jahres. Sie wurde auch für die TV-Serie Alfred Hitchcock presents verfilmt. Die deutsche Fassung stammt von F. Konerding und trägt den Titel „Porzellanfratur“. Das Stück wurde produziert mit freundlicher Genehmigung von BAKEs PLAYS, Quincy, MA und S*M*S Theater Verlag, München“. Und freundliche Genehmigungen haben auch ihren Preis, schwarzhumorig g´sagt. 
Fotos: Saß |
|
|
Troschenreuther Mundarttheater präsentiert: Der Rattenfänger Eine Geschichte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Samstag, 31.05.2008, 17:00 Uhr Sonntag, 01.06.2008, 14:00 Uhr im Saal des Gasthauses 'Zum Roten Ochsen' Karten an der Eintrittskasse
„Der Rattenfänger“ Bereits im Jahr 2003 wurde innerhalb des Mundarttheaters eine Jugendgruppe gegründet. Im Jahr 2004 haben die Kinder und Jugendlichen mit großem Erfolg das Märchen „ Die kleine Meerjungfrau“ aufgeführt. Zur Zeit wird an dem neuen Stück „Der Rattenfänger“ geprobt, dass wieder viele Kinder, Jugendliche aber auch Erwachsene begeistern soll. Der Rattenfänger wurde eingerichtet für das Troschenreuther Mundarttheater von Matthias Pflaum aus Pegnitz, Neudorf, nach Motiven einer alten Sage und Wahrnehmung an ein Theaterstück von Adrian Mitchell. Die bekannte Geschichte vom Rattenfänger von Hameln handelt von Fairness gegenüber Kindern und lehrt den Betrachter: „Wer ungerecht und unfair ist, hat Kinder nicht verdient!“ Ob und wie sich die Kinder von Hameln gegen die eigene Unterdrückung und die ungerechte Behandlung des Rattenfängers zur Wehr setzen, wird bei den Aufführungen am 31. Mai und 1. Juni verraten. Das Stück ist mit Musik und einzelnen Lieder unterlegt, die unter der Leitung von Kerstin Vogel und Karin Wiesend bearbeitet und einstudiert wurden. Folgende Personen wirken am Stück mit: hintere Reihe von links: Julian Laier, Katharina Libor , Melina Wiesend, Florian Heiland, Nico Thiem, Natascha Libor, Karin Wiesend, Roman Ramisch vordere Reihe von liks: Tobias Laier, Franziska Heieis, Elena Arnold, Jana Dettenhöfer, Ellena Beck, Jana Thiem, Tina Laier  Nicht im Bild: Susanne und Lisa Dettenhöfer, Kim Wolf Regie: Kerstin Vogel, Karin Wiesend, Wolfgang Hempfling, Aufführungen sind am Samstag, den 31. Mai um 17.00 Uhr (Einlass ab 16.30 Uhr) und Sonntag, den 1. Juni 2008 um 14.00 Uhr (Einlass 13.30 Uhr) im Saal des Gasthauses „Zum Roten Ochsen“ in Troschenreuth. Es findet kein Vorverkauf statt, Karten gibt es jeweils an der Eintrittskasse.
    |
|
|
Das Stück
Schwarz-humorige Kriminalkomödie von Stefan Schroeder.
Ein dreister Versicherungsbetrug, nur für Frauen mit starken Nerven nachahmenswert.
Magdalena, eine alternde, drittklassige Schauspielerin, und ihr Gatte Jerry, ein Möchtegern-Lebemann, sind schon „seit Jahren“ verheiratet. Nicht mehr Liebe oder Leidenschaft hält diese Beziehung zusammen, sondern schnöder Mammon – und der wird knapp.
Wie jeder treusorgende Ehemann hat Jerry natürlich eine Lebensversicherung, mit der man alle Sorgen los wäre. Dummerweise müsste er tot sein, um an das Geld zu kommen. Ein teuflischer Plan wird ausgeheckt, der aber sehr schnell Eigendynamik entwickelt und eigentlich keine Sieger zulässt! Der AutorStefan Schroeder wurde 1977 in Hagen geboren. Er studierte von 1997 bis 2002 in Bochum Theaterwissenschaft, Anglistik und Germanistik. 1997 begründete er die ’Würfelbühne’ in Hagen mit, bei der er als Regisseur, Darsteller und Dramaturg tätig war. Zur Zeit ist er Dramaturg im Schauspielhaus Dortmund. Neben Theaterstücken hat S. Schroeder auch zwei Drehbücher geschrieben. Personen und Darsteller
Jerry Hauenstein Wolfgang Hempfling
Magdalena Hauenstein Beate Neukam
Lisa Bonn Michaela Dürtler
Willi Wüst Helmut Dettenhöfer
Frau Lauer Katrin Götz
Kommisar Braun Manfred Popp
Inspektor Hubble Kilian Dettenhöfer
Frau Wacht Karin Wiesend
Herr Himmel Heinz Rupprecht
Angie Himmel Karolin Buchfelder
1. Sargträger Helmut Dettenhöfer
2. Sargträger Jan Madalsky Technik: Carina Gilch, Andreas Neubauer
Regie Wolfgang Hempfling, Nadine Arnold
Bühnenaufbau Heinz Rupprecht Termine
Premiere: Samstag, 03.03.2007 weitere Termine: Freitag, 16.03.2007 Samstag, 17.03.2007 Freitag, 23.03.2007
Samstag, 24.03.2007 Freitag, 30.03.2007
Samstag, 31.03.2007 jeweils um 20:00 Uhr im Saal des Gasthauses "Zum Roten Ochsen" in Troschenreuth. Kartenvorverkauf: Die Veranstaltungen sind bereits beendet.
|
|
 | | | | Prinzessin Europas göttlicher Sex | | | | | Eine Frivolität in drei Akten | | | | | Komödie von Wolfgang Handrick, für das Troschenreuther Mundarttheater bearbeitet von Wolfgang Hempfling (Uraufführung) Inhalt Der Titel sagt eigentlich schon alles, es geht um eine Prinzessin und um Sex. Aber es geht auch um Liebe, Leidenschaft, Pflichterfüllung, Eifersucht, Scheidung, Raub und Diebstahl, Flinderer-Bier und Schnaps, Tratsch, Verhältnisse und Dreierbeziehungen. Natürlich dürfen Bauersleute, Mägde und Knechte, Pferde, Stiere und die Mundart nicht fehlen. Um eines geht es nicht: um Trübsal und Traurigkeit, nein es geht lustig und heiter zu in dieser volkstümlichen Komödie. Mehr wird natürlich noch nicht verraten. Wer neugierig ist, erfährt ab 18. März in Troschenreuth, im Saal des Gasthauses “Zum Roten Ochsen”, die ganze Wahrheit. Weitere Aufführungen finden am 24., 25., 31 März, 1. und 7. April 2006 statt. Der Kartenvorverkauf beginnt am 6. März bei Möbel Dettenhöfer in Pegnitz und hier auf dieser Webseite. Des weiteren werden hier noch Termine bekannt gegeben, an denen bei den Proben vor Ort in Troschenreuth Karten gekauft werden können. Schauspieler:
Melissa Heieis
Karin Wiesend
Katrin Götz
Karolin Buchfelder
Heinz Rupprecht
Jan Madalsky
Manfred Popp
Regie: Wolfgang Hempfling Der Au tor Wolfgang Handrick ist unserer Region vor allem als Mitverfasser des „Pegnitzer Stadtbuches“ bekannt geworden. Er schrieb bisher sowohl historische als auch bellestristische Arbeiten. Unsere oberfränkisch-oberpfälzische Landschaft diente seinen Romanen „Das Engagement“ (ISBN 3-932717-08-2) und „Eine Ferienidylle“ (ISBN 3-932717-02-3) als Hintergrund. Diese beiden Werke sind im Thomas Rüger Verlag, Nürnberg in der Edition Knurrhahn erhältlich. Viele seiner Bücher, darunter auch historische Werke, können in der Stadtbücherei Pegnitz ausgeliehen werden. Jetzt verwirklichte Handrick mit dem heiteren Bühnenstück „Prinzessin Europa´s göttlicher Sex“ einen langgehegten Wunsch, sich auch in der Bühnenliteratur zu versuchen. Die antike Sage von der schönen Prinzessin Europa und das Troschenreuth unserer Tage – diese Elemente erschienen ihm dabei als wirkungsreiche Mischung. Wolfgang Hempfling, erster Vorsitzender des Troschenreuther Mundarttheaters, übertrug das Stück nach Troschenreuth und in die heimische oberpfälzische Mundart mit fränkischen Einwüchsen. Auch die frech derben Seitenhiebe auf die liebevolle Art des Umgehens miteinander sind der oberpälzisch -oberfränkischen Grenzregion und dem eigenen –für Auswärtig oft verkannten Charme- der Einheimischen angepasst. Videotechnik Im Stück werden Videoclips eingespielt, die Andreas Heidenreich aus Pegnitz erstellt hat. Darin wirken neben den Schauspielern noch folgende Personen vom Mundarttheater mit: Nadine Arnold
Helmut Dettenhöfer
Kilian Dettenhöfer
Nicole Dettenhöfer
Carina Gilch
Melanie Gilch
Denise Madalsky Die Vorstellungen fanden im März / April 2006 statt. |
|
|
Die kleine Meerjungfrau
Ein Märchen von Dana Fritz nach Motiven von Hans Christian Andersen | | | | | | Marina, die Meerjungfrau, ist neugierig wie alle kleinen Kinder. Eigentlich hat sie noch 20 Meerjahre zu warten, bis sie an die Meeresoberfläche schwimmen darf, aber sie kann ihre Träume nicht länger unterdrücken. Dieses spannende aber auch rührende Märchen für Jung und Alt erzählt von der Liebe, die stärker ist als die Naturgesetzte und Verbote. Mit Hilfe ihres Freundes, des Fisches Blubb, auf dessen Freundschaft und Treue bei größter Gefahr Verlass ist, versucht Marina ihre große Liebe zu finden und für sich zu gewinnen. Ob am Ende die Liebe siegt oder ob die Meerjungfrau zu Meerschaum zergeht, erfahrt ihr im März 2004.
Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten GmbH | | | | | Aufführungen: 20. März 2004 + 27. März 2004
jeweils 17:00 Uhr
Gasthaus “Zum roten Ochsen” Troschenreuth |
|
|
| |
|
|
Programm 
